Mobile
Log In Sign Up
Home > french-english > "malheureux en amour" in English

English translation for "malheureux en amour"

adj. lovelorn
Example Sentences:
1.He is generally unlucky in love.
Il fut également toujours malheureux en amour.
2.He is immortal and capable of creating practically anything, but is portrayed as being unlucky in love.
Cet immortel est capable de créer pratiquement n'importe quoi mais il est notoirement connu comme malheureux en amour.
3.Hamamatsu Chūnagon – described as being hapless in love, like Kaoru Genji of The Tale of Genji, but slightly more successful.
Le chūnagon Hamamatsu - est décrit comme étant malheureux en amour, ainsi que Kaoru Genji du Genji monogatari, mais avec tout de même un peu plus de réussite.
4.The heroine, traumatized by her experience but remaining true to Noël's memory, goes back to Paris where she befriends her neighbor Jacques, unhappy in love then widowed.
L'héroïne, à jamais marquée par son expérience et fidèle au souvenir de Noël, se retrouve à Paris, où elle sympathise avec Jacques, son voisin, malheureux en amour, puis veuf.
5.In any case, the ones with bad luck in love will procur themselves other pleasures, since it will not happen like today, when love and alcohol are the only consolations of the majority of humanity."
Dans tous les cas, les malheureux en amour pourront trouver une revanche en d’autres plaisirs – tandis qu’aujourd’hui l’amour mélangé d’alcool est l’unique consolation de la plus grande partie de l’humanité ».
Similar Words:
"malherbe" English translation, "malherbe-sur-ajon" English translation, "malheur" English translation, "malheureusement" English translation, "malheureux" English translation, "malhonnête" English translation, "malhonnêtement" English translation, "malhonnêteté" English translation, "malhostovice" English translation